食品安全情報blog過去記事

はてなダイアリーにあった食品安全情報blogを移行したものです

HSA

HSAは違法健康製品による重大な有害反応について警告

HSA

HSA Alerts Public To Serious Adverse Reactions Caused By Illegal Health Products 6 AUGUST 2013 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2013/hsa_alerts_public5.html 3つの製品からシルデナフィルやデキサメタゾンが…

HSAは共同取り締まりにより125万ドル相当の違法コデイン咳止めシロップ2000Lを押収した

HSA

HSA Seizes 2,000 Litres of Illegal Codeine Cough Syrup Worth S$1.25 Million in Joint-Agency Crackdown 15 Jul 2013 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2013/hsa_seizes_2_000_litres.html HSAは麻薬管理局(CNB)…

HSAは人々に対し2つの違法美白製品について警告

HSA

HSA Alerts Public on Two Illegal Skin Whitening Products 8 JULY 2013 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2013/hsa_alerts_public4.html i. Melati UV- Whitening Vit. E クリーム ii. ESTHER ブリーチングクリーム…

HSAは国際作戦の一環として違法オンライン販売健康製品を25000ユニット以上押収

HSA

HSA Seizes Over 25,000 Units Of Illegal Health Products Sold Online As Part Of International Enforcement Operation 28 Jun 2013 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2013/hsa_seizes_over_25.html 製品の写真は…

HSAは人々に対し痛みや多数の医学的状態用と宣伝する2つの違法製品に警告

HSA

HSA Alerts Public to Two Illegal Products Claiming to Treat Pain and Multiple Medical Conditions 24 Jun 2013 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2013/hsa_alerts_public3.html インドネシアの伝統的痛み治療薬…

HSAはGeylang(の早朝捜査で10万ドル相当の違法性機能増強製品4万ユニットを押収

HSA

HSA Seizes 40,000 Units of Illegal Sexual Enhancement Products Worth $100,000 in Early Morning Geylang Raid 06 Jun 2013 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2013/hsa_seizes_40_000.html HSAは2013年6月6日、シ…

HSAはオンラインで購入した違法Tabita化粧品に関連する有害反応について人々に警告

HSA

HSA Alerts Public to Adverse Reactions Related To Illegal Tabita Cosmetic Products Purchased Online 25 APRIL 2013 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2013/hsa_alerts_public2.html Tabitaスキンケアスムースロ…

HSAは重大な有害反応を引き起こす海外で購入した異物混入健康製品について人々に警告する

HSA

HSA Alerts Public to Adulterated Health Products Purchased Overseas That Have Caused Serious Adverse Reactions 26 FEBRUARY 2013 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2013/hsa_alerts_public.html 痛みや痛風の…

HSAは異物混入のある健康製品に関連する死亡を含む有害反応について警告

HSA

HSA Alerts Public to Adverse Reactions Related to the Consumption of Adulterated Health Products, Including a Fatal Case 03 OCTOBER 2012 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2012/hsa_alerts_public0.html HSA…

インターネットキャンペーン期間に約18000シンガポールドルのオンライン販売違法健康製品が押収された

HSA

About S$18,000 Worth of Illegal Health Products Sold Online Seized by Hsa During Internet Blitz http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2012/about_s_18_000_worth.html Operation Pangeaに参加した2012年9月25日か…

HSAはシンガポールでのベルベリン含有漢方薬の販売を2013年1月1日から許可する

HSA

HSA Allows Chinese Proprietary Medicines Containing Berberine for Sale in Singapore from 1 January 2013 22 Sep 2012 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2012/hsa_allows_chinese.html ベルベリンは天然にRhizom…

HSAは違法性機能増強用健康製品に関連する重大な有害事象について警告する

HSA

HSA Alerts on Serious Adverse Events Related to Consumption of Illegal Sexual Enhancement Health Products 6 FEBRUARY 2012 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2012/hsa_alerts_on_serious.html?CFC_cK=13285145…

HSAは表示されていない西洋薬成分を含む4つの異物混入健康製品について警告

HSA

HSA Alerts Public to Four Adulterated Health Products with Undeclared Western Medicines 12 OCTOBER 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events//press_releases/Latest/hsa_alerts_public4.html 医師による通報からHSAの検査で発覚…

HSAは違法医薬品のオンライン販売対策84か国共同作戦に参加

HSA

HSA Joins 84 Countries in Concerted Operation Targeting Online Supply of Illegal Medicines 29 Sep 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events//press_releases/Latest/hsa_joins_84_countries.html 9月20-27日に行われた国際偽造医…

HSAは西洋医薬品成分を含む3つの健康製品に対して警告

HSA

HSA Warns Against Taking Three Health Products Found to Contain Potent Western Medicinal Ingredients 24 Aug 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/Latest/hsa_warns_against.html 伝統的ハーブ医薬品と偽装さ…

HSAとICAは睡眠用錠剤の違法供給を止めさせる

HSA

HSA and ICA Foil Illegal Supply of Sleeping Pills 04 Aug 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/Latest/hsa_and_ica_foil_illegal.html HSAと入国管理局(ICA)は違法輸入しようとした約1万錠のミダゾラムを7月26…

HSAは地元眼鏡店で販売されていたカラーコンタクトレンズの偽物について警告

HSA

HSA Alerts Public to Counterfeit Coloured Contact Lenses Sold in Local Optical Shops 20 JULY 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/Latest/hsa_alerts_public3.html CIBA VISION の“FreshLook® ColorBlends®”…

HSAの消費者向けガイドシリーズ

HSA

健康サプリメント宣伝の誤解を招くまたは誇張された主張についてさらに学ぶ Learn More About Misleading or Exaggerated Claims in Health Supplement Advertisements 14 Jun 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/for_public/consumer_guides/…

消費者ガイド サプリメント

HSA

Health Supplements 14 Jun 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/for_public/consumer_guides/health_supplements.html ダイエタリーサプリメントは医薬品ではないので病気の予防や治療はできない。医薬品と違って安全性や有効性は評価されてい…

人参杜仲筋骨丸と活力宝に表示されていない西洋薬が含まれる

HSA

Ren Sem Tu Chon Chin Kuo Pill [人参杜仲筋骨丸] and Huo Li Bao [活力宝] Found to Contain Undeclared Western Medicines 27 JUNE 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/Latest/ren_sem_tu_chon_chin.html 医師か…

HSAは国内で販売されているAUGMENTIN経口懸濁液の検査結果を更新

HSA

HSA UPDATES ON THE TEST RESULTS OF LOCALLY AVAILABLE AUGMENTIN ORAL SUSPENSION 10 JUNE 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/etc/medialib/hsa_library/corporate/HSA_Updates_2011.Par.97121.File.tmp/HSAUpdates_HSAUpdatesOnTheTestResultsOfLocally…

HSAは台湾産健康製品のDEHPを検査する

HSA

HSA Takes Pro-Active Measures to Test DEHP in Health Products Manufactured in Taiwan 07 Jun 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/Latest/hsa_takes_pro-active.html 台湾で製造された健康食品や製品からいろ…

HSAは「メタボリックアドバンテージ」に、規制対象物質の甲状腺と甲状腺ホルモンを発見

HSA

HSA Found Controlled Substances, Thyroid Gland and Thyroid Hormones in "Metabolic Advantage" 26 May 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/Latest/hsa_found_controlled.html HSAは人々に対し、甲状腺の健康を…

HSAは高齢者向けに販売されている有害な「黒い錠剤」に警告

HSA

HSA Alerts Public to Harmful "Black Pills" Targeted at Elderly Consumers 24 March 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/Latest/hsa_alerts_public.html 関節やリューマチの痛み、高コレステロールや高血圧など…

HSAは表示されていない強力な西洋薬を含む3つの健康製品を使用しないよう警告

HSA

HSA Warns Against Taking Three Health Products Found to Contain Undeclared Potent Western Medicines 23 FEBRUARY 2011 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/Latest/_hsa_warns_against.html 伝統薬と偽って販売さ…

HSA は表示されていない強力な西洋や区政分を含むことがわかった“Jianbu Huqian Wan” [健步虎潛丸]を使わないよう警告

HSA

HSA Warns Against Taking “Jianbu Huqian Wan” [健步虎潛丸] – An Adulterated Product Found to Contain Undeclared Potent Western Medicinal Ingredients 13 December 2010 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/Late…

HSAはシブトラミン製品の販売を一時停止

HSA

HSA(シンガポール) HSA Suspends Sales of Sibutramine Products with Immediate Effect 11 October 2010 - http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/Latest/hsa_suspends_sales.html シブトラミンのリスクベネフィットプ…

HSAは北京101ヘアコンサルタントの"Hair Growth Formula D-2653-B" と "Hair Growth Tonic E-0583-D"に表示されていない西洋薬成分を検出

HSA

Health Sciences Authority (HSA) シンガポール HSA Detects an Undeclared Western Medicinal Ingredient in a Batch Of Beijing 101 Hair Consultants "Hair Growth Formula D-2653-B" and "Hair Growth Tonic E-0583-D" 28 July 2010 http://www.hsa.gov.…

HSAは過剰な鉛を含む"Zhongya Brand Tzepao Sanpien Pill"を摂らないよう警告

HSA Warns Against Taking an Affected Batch of "Zhongya Brand Tzepao Sanpien Pill"(中亚牌至宝三鞭丸) Found to Contain Excessive Levels of Lead 6 MAY 2010 http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2010/hsa_warns_a…

HSAは表示されていない強力な物質を含む"The New Millennium Male Horse Power Capsule(新千年期雄馬パワーカプセル)"を摂らないよう警告

HSA Warns Against Taking "The New Millennium Male Horse Power Capsule" Found to Contain Undeclared Potent Substances 4 February 2010- http://www.hsa.gov.sg/publish/hsaportal/en/news_events/press_releases/2010/New_Millennium_Male_Horse_Powe…