Toxic spill - Hungary: fatal, water contamination
07-OCT-2010
http://www.promedmail.org/pls/otn/f?p=2400:1001:2201436988899127::::F2400_P1001_BACK_PAGE,F2400_P1001_ARCHIVE_NUMBER,F2400_P1001_USE_ARCHIVE:1001,20101007.3634,Y
[1] Wed 6 Oct 2010 Standart News
ハンガリーから有害物質がドナウ川に流出した。約100万立方メートルの危険な赤いヘドロが川に流れ込んだ。ハンガリー西部で4人が死亡し120人が怪我をした。事態は拡大する様相で、ブダペストは緊急事態を宣言した。
[2] Tue 5 Oct 2010 Reuters
ハンガリーは西部の3つの郡に緊急事態を宣言した。
ボーキサイト精錬の際に生じる赤い泥が、廃液用池が壊れて流出した。
[3] Tue 5 Oct 2010 BBC News
汚泥には腐食性物質が含まれ、飲み込むと有害である。死者の死因は公式発表されていないが溺れたためであると推定される。首都のブダペストから160kmの工場から排出された汚泥は60万から70万立方メートル程度、直接影響を受ける人々は7000人。
注
ボーキサイトの精錬には通常水酸化ナトリウムと混合して高温高圧処理し、鉄を含む赤い泥を除去する。赤い泥には高濃度の水酸化ナトリウム、チタン、珪素が含まれる。
