New research shows fewer men than women in Northern Ireland know their recommended daily calorie intake
23 February 2018
https://www.food.gov.uk/northern-ireland/news-updates/news/2018/16931/new-research-shows-fewer-men-than-women-in-northern-ireland-know-their-recommended-daily-calorie-intake
カロリー摂取量に関する委託調査(北アイルランドの典型的な311人の成人が対象)の結果が2018年2月26日に英国食品基準庁(FSA)から発表され、それによると、北アイルランドの男性は15%しか一日カロリー摂取量を知らなかった。一方、女性では44%であった。この状況を改善するため、FSAの北アイルランド支局は、一般的な推奨一日カロリー摂取量、すなわち男性で2,500 kcal女性で2,000 kcalという値の認知度を上げるキャンペーン「Know Your Calories(自分のカロリーを知ろう)キャンペーン」を展開している。
このキャンペンは本日から3月いっぱいまで続けられ、推奨一日カロリー摂取量を認知してもらうほかに、包装された食品ラベル上のカロリー含量表記をチェックすること、および外食時にメニュー上のカロリー表記をチェックすることも促す。
FSAの北アイルランド支局長のMaria Jennings氏は次のように述べている。「多くの人はカロリー情報をどこで入手できるか戸惑っていて、北アイルランドの成人の49%しか、レストランや喫茶店でカロリー表示を見たことがない。このキャンペーンを通じ、健康でバランスの良い生活を送るためにより良い選択をしてもらうようにしたい。」
調査の結果について、医務部長のMichael McBride医師は次のように述べている。「FSAの最近の調査では、北アイルランドの成人の60%が自分の食習慣は健康的であると考えている。しかし、北アイルランドの成人の約63%は体重過多ないしは肥満であり(北アイルランド保健省調べ, 2017)、この10年この値は変わっていない。“このキャンペーンは、より健康的な生活様式を促して楽しく健康的で活動的に長生きするという政府の施策と直接関連するものである。また、政府の肥満防止政策『A Fitter Future for All(国民みんなにより健康的な未来を)2012-22』にも関係しており、そこでは健康にとどまり続けるための食品供給や食品選択および公的介入に焦点が当てられ、進展が期待されている。」
このキャンペーンでは、定常的に過剰のカロリーを摂取することが健康に対してどのような意味を持つのかについても伝えている。
公衆衛生局の健康および社会福祉向上室の副室長のMary Black氏は、次のように述べている。「必要以上のカロリー摂取は、肥満を招くだけでなく、心臓病や特定のがんや2型糖尿病などの様々な病気を引き起こす。健康的な食品選択を行って健康的な体重を維持し、より活動的でいれれれば、こうした病気のリスクを減らし、精神的な健康も増進することができ、ストレスや不安を低減することができるのである。」
‘Know Your Calories’キャンペーンについての詳細は、https://www.food.gov.uk/news-updates/campaigns/know-your-caloriesを閲覧のこと。
