Press release: Regulator warns people about buying potentially toxic herbal medicines online
7 May 2014
http://www.mhra.gov.uk/NewsCentre/Pressreleases/CON413544
MHRAは、表示されていない処方でしか使えない医薬品成分と重金属が検出されたことを受けて、インターネットで購入できる多数のハーブ医薬品を使用しないよう警告する。
ひとつの事例では喘息治療用のShwasa Sanjeevaniというハーブ医薬品にデキサメタゾンが含まれていた。これが明らかになったのはある患者が体重増加と毛深くなったことを心配して医師に相談したためである。医師はクッシング症候群を疑い、患者はサルブタモール以外の医薬品を使用していなかったが、さらに問いつめるとハーブレメディの使用を認めた。
別の警告では多数の痩身用ハーブ製品から表示されていない処方薬が検出されている。また多数の中国伝統医薬品からも高濃度の水銀や処方薬が検出されている。これらは英国では認可されていないが、インターネットで購入することができる。
もしあなたが医薬品をインターネットで買うのなら、安全でなく適切でないものを買うリスクがある。「ナチュラル」は安全という意味ではない。ハーブ医薬品を選ぶなら伝統ハーブ登録（THR）のある製品を探すべきであろう。これらは安全性の基準を満たす。そして副作用を経験したらイエローカード計画で報告するように。
- 表示されていない医薬品を含む喘息治療用アーユルベーダハーブレメディに警告
Warning about Ayurvedic herbal medicine for treatment of asthmatic symptoms containing undeclared pharmaceuticals
7 May 2014
http://www.mhra.gov.uk/Safetyinformation/Generalsafetyinformationandadvice/Herbalmedicines/Herbalsafetyupdates/Allherbalsafetyupdates/CON413538
ケララ産Shwasa Sanjeevaniから、表示されていないデキサメタゾンが検出された。
女性患者が体重増加と顔と身体の毛が増えたことで医師に相談し、医師はクッシング症候群を疑い血液検査を行ったところコルチゾール濃度が低かった。この製品の使用を中止して正常値に戻った。
（Shwasaは喘息）
- 表示されていない医薬品を含む痩身錠剤に警告
Warning about slimming pills containing undeclared pharmaceuticals
7 May 2014
http://www.mhra.gov.uk/Safetyinformation/Generalsafetyinformationandadvice/Herbalmedicines/Herbalsafetyupdates/Allherbalsafetyupdates/CON413537
香港が警告しているLightning 10.0+ Reduces Weight、 STB Summit of the Thin Body S Woman Degreasing Burning Pill 、LV Shou Reduces Fatについて警告。シブトラミン、フェノールフタレイン、シルデナフィル、インドメタシンなどが検出されている
- 表示されていない医薬品と重金属を含む無登録伝統中国医薬品に警告
Warnings about unlicensed traditional Chinese medicines containing undeclared pharmaceuticals and heavy metals
7 May 2014
http://www.mhra.gov.uk/Safetyinformation/Generalsafetyinformationandadvice/Herbalmedicines/Herbalsafetyupdates/Allherbalsafetyupdates/CON413529
香港とシンガポールで警告されているHairegeberator 、Li Long Mei Guo Mo Bang 及びGinseng Tu chong Wan Lin Heong
