Health Canada Reminds Consumers That Some Ayurvedic Medicinal Products Contain High Levels of Heavy Metals
2008-05-08
http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/media/advisories-avis/_2008/2008_73_e.html
ヘルスカナダは未承認アーユルベーダ治療薬の使用を選択する消費者に対し、 これらの製品の一部には高濃度の重金属が含まれる可能性があることを再度注意喚起する。鉛や水銀やヒ素などの重金属の過剰摂取は重大な健康リスクとなる。特に子どもは毒性影響を受けやすい。
2008年3月に国内の重金属症例がBritish Columbia Medical Journalに発表された。成人男性で症状は下痢・嘔吐で、精力増強目的で毎日1錠の未承認アーユルベーダ製品Puspadhanva Rasaを何年も飲んでいた。Puspadhanva RasaはインドのShri Dhanwantri Ayurvedic Pharmacy社製で、患者はこの製品を個人輸入していた。この製品からは極めて高濃度の鉛・水銀・ヒ素が検出された。
アーユルベーダ医薬品はインドの伝統的治療法で使用されしばしばインドから輸入される。アーユルベーダ医薬品の基本原則によれば重金属は治療目的で無毒化した形で入っている。しかし不適切な製造工程により最終製品に極めて高濃度の重金属が含まれることがある。
ヘルスカナダはこれまで何度もアーユルベーダ製品に含まれる高濃度の重金属について消費者に助言を行ってきた。カナダ国外から健康用品を購入する際には十分注意するべきである。
