Letter to the editor The Press
14 October 2009
http://www.nzfsa.govt.nz/publications/media-responses/2009-10-14-letter-to-the-press-on-label-claims.htm
10月14日の記事「栄養士がニュージーランドの食品監視システムを要求」において、重要な事実を2つ無視している。一つは食品に健康強調表示をするのは違法であること、二つ目は監視機関は既にあるということである。誤解を招く宣伝についてはNZFSAとMedSafeが対応している。医療上又は健康上の利益についての宣伝である場合には両機関が協力する。
我々は人々に食品表示を読むことと食品表示を理解するための自由な出版を薦める。もし正しくない、違法な、誤解を招くような食品表示があった場合には通報して欲しい。
問題の記事はこれ
Nutritionist calls for NZ food watchdog system By REBECCA TODD - The Press
http://www.stuff.co.nz/the-press/news/national/2961265/Nutritionist-calls-for-NZ-food-watchdog-system
EFSAがプロバイオティクスやタウリン入りのエネルギードリンクやグルコサミンの健康強調表示を却下したことを受けて、一般の人々が如何に間違った宣伝に騙されているか、そういう根拠のない宣伝を取り締まる必要があるという記事。
（NZFSAはそもそも健康に良いとか病気に効くという表示は違法であると指摘している。違法であるにも関わらず氾濫していてかつ一般の人が信じているというのは日本でも同じ。そうなっている大きな要因はメディアなわけだけれど、自分たちの責任は全く感じていないらしいのもまた同じ。）
