Behind the headlines
Legionnaires' risk from wiper water
Monday June 14 2010
http://www.nhs.uk/news/2010/06June/Pages/Legionnaires-risk-from-wiper-water.aspx
「イングランドとウェールズのレジオネラの20%が車のワイパーの水が原因かもしれない」とBBCが警告した。健康保護局（HPA）が洗剤を入れるだけで細菌を殺し病気にならなくて済むと言ったと報道された。
このニュースはHPAが行った予備的調査に基づくものである。研究者らはレジオネラ患者75人のリスク要因についての症例対照研究を行った。その結果70歳以下のレジオネラ感染の22%が洗剤の入っていないウインドウォッシャー水を使った車と関連することが示された。HPAは洗剤を使うことが病気予防に効果があるかどうかについてはさらなる研究が必要だとしているがドライバーに対しては洗浄剤を使うことを薦められるかもしれない。
