Behind the Headlines
Europe cancer deaths 'may fall in 2011'
Wednesday February 9 2011
http://www.nhs.uk/news/2011/02February/Pages/estimated-cancer-deaths-for-2011.aspx
Daily mailが「痩せるために喫煙することが、英国女性をヨーロッパのなかで肺がんが最も多い集団にしている」と報道した。BBCとIndependentは同じニュースを違うところに注目してヨーロッパのがん死亡は「2011年には減るかもしれない」、女性の肺がんは「ピークになったかもしれない」と報道した。
これらの予想はがん死亡傾向に関する最新データにもとづく質の高い研究からのもので、研究者らはヨーロッパではがん罹患率は全体として減っているが女性の肺がんは増加していると言う。英国では女性の肺がん死亡は横ばいとはいえヨーロッパでは最高水準にある。これらの知見は推定ではあるが正しいだろう。Daily mailの、痩せるための喫煙が女性の肺がんを増やしたという主張はこの研究の支持するものではない。
（がん対策は何より禁煙政策。）
