- 野菜検体から農薬が検出された
Pesticide found in vegetable sample
January 02, 2015
http://www.news.gov.hk/en/categories/health/html/2015/01/20150102_154431.shtml
サイシン1検体から基準値を超える農薬が検出された。通常の摂取で健康への有害影響はありそうにない
- 漢方薬リコール
Chinese medicine recalled
January 02, 2015
http://www.news.gov.hk/en/categories/health/html/2015/01/20150102_200956.shtml
Tai Wo Tung(太和洞)咳錠剤に基準値を超える細菌
- 99.9%の検体は安全性検査に合格
99.9% of samples pass food safety tests
December 31, 2014
http://www.news.gov.hk/en/categories/health/html/2014/12/20141231_143702.shtml
11月は13300検体を検査し既に発表した12検体の他に使用されている甘味料が表示されていなかった2検体の氷菓のみが不合格だった。この2検体は輸入時に検出されて市場には流通していない。
- オレンジから農薬が検出された
Pesticide found in orange sample
December 31, 2014
http://www.news.gov.hk/en/categories/health/html/2014/12/20141231_161126.shtml
オレンジ1検体から基準値を超える農薬が検出された。通常の摂取で健康への有害影響はありそうにない