Behind the Headlines
Risks of energy drinks examined
Tuesday February 15 2011
http://www.nhs.uk/news/2011/02February/Pages/study-examines-energy-drink-risk.aspx
The Daily Telegraphが「エネルギードリンクは子ども達やティーンエージャーに危険な可能性がある」と報道した。新聞はカフェイン含量の多い飲料は「発作、熱狂、脳卒中、突然死」と関連するという。このニュースは世界中の科学的、医学的、政府文献を集めて子どもや若者のエネルギードリンク使用について検討した研究に基づく。報告によればエネルギードリンクは錯乱や心拍増加、発作や死亡と関連する。しかし情報が限られているため、エネルギードリンクを飲んでいる若者にどれだけ見られる問題なのかは明確ではない。このレビューの著者は心臓に問題があったり発作性の疾患を抱えている若者は特に感受性が高いだろうと警告している。
全体としてこのレビューはエネルギードリンクに関する問題の可能性を示している。FSAは「子どもやカフェインに感受性の高い人々は、カフェインを多く含む飲料はほどほどに」と助言している。
