Behind the Headlines
London 'has high rate of childbirth deaths'
Monday April 30 2012
http://www.nhs.uk/news/2012/04april/Pages/midwife-numbers-london-pregnancy-deaths.aspx
Independentによれば、「過去5年間でロンドンで100人以上の母親が出産時に死亡している」。新聞は率が他の地域より2倍も高く、助産師不足のせいかもしれないとしている。このニュースはLancetにSusan Bewleyらが書いたレターに基づくもので、続いて助産師会のCathy Warwickにインタビューしている。もとのレターでは近年の死亡増加の理由はマタニティサービスの貧困やリスク要因の多い妊娠が増えたことなどを原因として挙げている。妊娠女性にとってこのニュースは心配であろうが、ロンドンでの出産時の母親の死亡は約0.013%と極めて低い。
ただし助産師の数は2001年以降大幅に増えているが母親の死亡も増えている。
