Behind the Headlines
No credible evidence that people are 'born lazy'
Wednesday April 10 2013
http://www.nhs.uk/news/2013/04April/Pages/No-credible-evidence-that-people-are-born-lazy.aspx
Mail Onlineウェブサイトが「カウチポテトをやめることはできない−そういうふうに生まれてきたのだから」と主張する。このような見出しを読んだ読者は、それがヒトの全く関与しないラットでの実験に基づくことを知って驚くかもしれない。研究者らは回し車に興味を持たない「怠け者ラット」と走るのが大好きな「活動的ラット」を交配し、10世代を経てこれらのグループに遺伝的な違いがあるかどうかを調べた。その結果いろいろな遺伝子の違いを見つけた。しかしラットのそのような違いが原因かどうかはよくわからないし、ましてヒトではさらにわからない。たとえ結果がもっと驚くようなものであったとしても、ヒトとラットが違うのは明白だ。運動する理由が単純に遺伝子のせいだということはありそうにない。この見出しは研究により支持されていない。
