食品安全情報blog過去記事

はてなダイアリーにあった食品安全情報blogを移行したものです

あなたの子供に母乳を―今は保育所でも!

Breast milk for your own child – now also in day care centres!
28.04.2014
http://www.bfr.bund.de/en/press_information/2014/09/breast_milk_for_your_own_child___now_also_in_day_care_centres_-190020.html
BfR及び国家母乳栄養委員会は搾乳した母乳の衛生的な取扱いに関する勧告を発表した。
ドイツ連邦リスク評価研究所(BfR)及び国家母乳栄養委員会は、乳児や幼児が保育所や託児所にいる時も非の打ちどころのない母乳を与えられることを保証するために母乳の取り扱い方に関する手引きを発表した。「子供たちは母子の望む期間母乳で育てられるべきである。」とBfR長官Andreas Hensel博士は述べた。「この理由から、両親と託児所職員の両方が衛生的な方法での母乳の取り扱い方を知ることが重要である。」両親向けの手引きは、母乳の搾乳・保管・保育所への持ち運び方法に関する情報を提供している。同様に、保育所と託児所向けの手引きは、母乳の上手な冷やし方・温め方・子供への与え方について説明している。ドイツでは現在、保育所で世話をされる3歳以下の子供たちが増えているので、この分野での情報の必要性は高まっている。